No hay comentarios.

CURSO:DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
TRADUCCION:PRIVATE INTERNATIONAL LAW OR CONFLICT OF LAWS
SIGLA:DER012C
CREDITOS:5
MODULOS:02
CARACTER:MINIMO
TIPO DE ASIGNATURA:CATEDRA
DISCIPLINA:DERECHO


I.DESCRIPCION

Este curso proporciona al alumno la oportunidad de conocer los problemas juridicos que se originan en las relaciones privadas internacionales y las soluciones que les otorgan las normas de Derecho Internacional Privado chilenas. Para estos efectos, se estudia la teoria general del Derecho Internacional Privado, con especial enfasis en el estudio del metodo conflictual y de las normas chilenas para la resolucion de conflictos de leyes y de jurisdiccion, como tambien para el reconocimiento de la eficacia juridica de actos y decisiones judiciales extranjeras en Chile. Por medio del analisis de conflictos juridicos basados en situaciones practicas se espera contribuir al desarrollo del pensamiento critico.


II.OBJETIVOS

General

1.Conocer y analizar criticamente los problemas juridicos que originan las relaciones entre sujetos privados a nivel internacional y las principales instituciones juridicas que los consagran y resuelven en el derecho comparado y nacional.


Especificos

1.Distinguir las instituciones juridicas propias del Derecho Internacional Privado, los problemas que suscitan y las soluciones juridicas que les brinda el derecho chileno y comparado.
2.Identificar y analizar los principales problemas de Derecho Internacional Privado
3.Analizar, interpretar y aplicar las normas juridicas de Derecho Internacional Privado vigentes en Chile, de origen nacional e internacional.
4.Identificar los principales principios, y formas de resolver conflictos que existen en el derecho comparado europeo, norteamericano y latinoamericano.
5.Evaluar criticamente las soluciones que las normas chilenas aportan a los problemas de Derecho Internacional Privado, contrastandolas con las del derecho comparado.


III.CONTENIDOS

UNIDAD I:PARTE GENERAL

1.Aspectos generales

1.1.Definicion y ambito del Derecho Internacional Privado.

1.2.El problema juridico multinacional.

1.3.Fuentes del Derecho Internacional Privado.

1.4.Evolucion del Derecho Internacional Privado.


2.Las normas de conflicto

2.1.Normas de conflicto atributivas y sustantivas.

2.2.Importancia de los tratados internacionales y de la lex mercatoria.

2.3.Los factores de conexion en la legislacion chilena.

2.4.El metodo conflictual. Los problemas que suscita la aplicacion de la norma de conflicto:
2.4.1.El reenvio.
2.4.2.La calificacion.
2.4.3.La resolucion de la cuestion previa o incidental.
2.4.4.El depecage o desmembramiento.
2.4.5.Los ordenamientos plurilegislativos.
2.4.6.Los problemas temporales y el conflicto movil.

2.5.La naturaleza juridica y la aplicacion del derecho extranjero.

2.6.Los limites a la aplicacion del derecho extranjero:
2.6.1.El orden publico.
2.6.2.El fraude a la ley.


3.El metodo material.


4.El metodo de las normas de aplicacion necesaria o "normas de policia".


UNIDAD II:PARTE ESPECIAL

1.La resolucion de conflictos de leyes

1.1.El estatuto personal: personas naturales y personas juridicas.
1.1.1.La nacionalidad de las personas juridicas en el derecho chileno.
1.1.2.La condicion juridica de los extranjeros en Chile, normas relativas al ingreso y salida de extranjeros del pais.

1.2.El matrimonio: requisitos de validez, disolucion, nulidad, conversion de sentencias y regimenes matrimoniales.

1.3.El estatuto de los bienes: ley aplicable a los bienes y sus excepciones. La ejecucion de sentencias extranjeras sobre bienes situados en Chile.

1.4.El estatuto de las sucesiones.

1.5.El estatuto de los actos y contratos: la forma de los actos y contratos, la ley aplicable a los actos y contratos (formacion del consentimiento, formalidades, efectos, nulidad). Aspectos basicos de la contratacion comercial internacional (ley aplicable, compraventa internacional de mercaderias, Incoterms, principios de contratacion comercial internacional).

1.6.El estatuto de los hechos juridicos y la responsabilidad extracontractual.


2.La resolucion de conflictos de jurisdiccion

2.1.La jurisdiccion y competencia internacional. La inmunidad de jurisdiccion.

2.2.Las excepciones procesales internacionales.

2.3.Las diligencias procesales internacionales: exhortos y otras medidas de asistencia internacional. La ejecucion de sentencias y resoluciones ordinarias y arbitrales emanadas de tribunales extranjeros.

2.4.La eficacia probatoria de instrumentos publicos y privados extranjeros. Legalizacion, apostilla y necesidad de inscripcion, protocolizacion y traduccion.


3.Otras materias optativas Nociones sobre principios e instituciones basicas del Derecho Penal Internacional.


IV.METODOLOGIA

-El curso se desarrollara a partir de las unidades tematicas antes indicadas, las que podran abordarse a traves de metodologias tales como:

-Clases magistrales, en las que se combinara la exposicion del profesor con la participacion activa del alumno por medio del analisis de casos y ejemplos asociados, contribuyendo al desarrollo de su pensamiento critico a partir de una correcta argumentacion juridica.

-Lectura de material relacionado con el contenido del curso, el que sera analizado en clases, con el fin de obtener desde los alumnos la identificacion de las cuestiones juridicas planteadas y un juicio critico sobre las mismas.

-Trabajos de investigacion sobre algunos de los contenidos del curso, donde los alumnos deberan recurrir a fuentes validas, de manera de estudiarlas, valorarlas y emitir un juicio critico respecto a sus presupuestos y conclusiones.

-Analisis y resolucion de casos, en los que se presentaran situaciones reales o ficticias sobre las cuales deberan identificar los elementos esenciales y plantear estrategias para responder, aplicando las materias tratadas en el curso.

-La metodologia a emplearse en cada seccion y cada semestre se especificara en el Formulario de Evaluaciones y Condiciones del curso.


V.EVALUACION

La evaluacion del curso podra abordarse a traves de estrategias tales como:


Evaluaciones orales y escritas del contenido del curso, donde se podra medir:

?Utilizacion de un vocabulario juridico adecuado en materias relacionadas al Derecho Internacional Privado.

?Comprension de los conceptos fundamentales del curso y la capacidad de establecer relaciones entre ellos.

?Capacidad de explicar y construir una argumentacion critica en torno a las cuestiones juridicas relacionadas con la materia del curso.

?Capacidad para aplicar los conocimientos adquiridos a problemas juridicos practicos de Derecho Internacional Privado, sean reales o ficticios, ofreciendo respuestas construidas sobre la base de argumentaciones, juicios y conclusiones juridicas que reflejen un dominio de la legislacion vigente.

?Capacidad de analizar casos teoricos y sentencias que apliquen las normas y los principios del Derecho Internacional privado.


Controles de lectura, donde se podra medir:

?Utilizacion de un vocabulario juridico adecuado en materias relacionadas al Derecho Internacional Privado.

?Identificacion de los conceptos fundamentales que pueden ser obtenidos de los textos propuestos y su relacion con las materias propias del curso.

?Capacidad de explicar y construir una argumentacion critica en torno a las cuestiones juridicas tratadas en los textos propuestos.


Trabajos de investigacion, en los que se podra medir:

?Utilizacion de un vocabulario juridico adecuado en materias relacionadas al Derecho Internacional Privado.

?Identificacion de las fuentes cientificas validas para la construccion de la argumentacion juridica.

?Analisis critico de la informacion obtenida de estas fuentes para el desarrollo de una exposicion coherente a los objetivos propuestos.


Analisis de casos, en los que se podra medir:

?Conocimiento y comprension de conceptos y relaciones entre ellos

?Formulacion de juicios, argumentaciones y conclusiones

?La aplicacion practica del contenido estudiado a casos reales o ficticios

?La adecuada solucion de los problemas que se planteen


Resolucion de casos en forma teorica, en los que se podra medir:

?Capacidad de identificar las cuestiones juridico-penalmente relevantes

?Comprension de los conceptos y categorias dogmaticas aplicables al caso

?Formulacion de argumentaciones y conclusiones razonables


Las evaluaciones propias de cada seccion y cada semestre, se especificaran en el Formulario de Evaluaciones y Condiciones del Curso.


VI.BIBLIOGRAFIA

Obligatoria

GUZMAN L., Diego (1989): Tratado de Derecho Internacional Privado (Santiago, Editorial Juridica de Chile).

RAMIREZ N., Mario (2007): Elementos fundamentales de Derecho internacional privado (Santiago, Lexis Nexis).

RAMIREZ N., Mario (2010): Curso basico de Derecho internacional privado (Santiago, Abeledo Perrot).

VILLARROEL B., Carlos y VILLARROEL B., Gabriel (2004): Curso de Derecho internacional privado: parte general (Santiago, Editorial Juridica de Chile).


Referencial

ALBONICO, Fernando (1943): El Derecho Internacional Privado ante la jurisprudencia chilena (Santiago, Editorial Nascimento)

BATIFFOL, Henri y LAGARDE, Paul (1981) : Droit international prive (Paris, Librairie Generale de Droit et de Jurisprudence).

CANELO, Carola (2014): Derecho Procesal Internacional (Santiago, Editorial Juridica de Chile).

CORNELOUP, Sabine (2011): "Lo no mercantil en el derecho internacional privado" (traduccion de Carlos Hecker Padilla y Lusitania Villablanca Cerda), en Revista Actualidad Juridica N? 24, Universidad del Desarrollo.

CORRAL, Hernan y ZELAYA, Pedro (1998): "Regimen patrimonial del matrimonio contraido en el extranjero" en Los regimenes matrimoniales en Chile. Cuaderno de Extension, Universidad de los Andes, N? 2: pp. 205-253.

HAMILTON, Eduardo (1966): Solucion de Conflictos de Leyes, y Jurisdiccion en Chile (Santiago, Editorial Juridica de Chile).

MONSALVEZ, Aldo (2010): "Derecho Internacional Privado" (Santiago, Editorial Metropolitana)

NAVARRETE B., Jaime (1969): El Reenvio en el Derecho Internacional Privado (Santiago, Editorial Juridica Chile).

PICAND, Eduardo (Coord.) (2014): Estudios de Derecho Internacional Privado Chileno y Comparado, (Santiago, Thomson Reuters - La Ley).

VIAL, Maria Ignacia (2013): "La Autonomia de la voluntad en la legislacion chilena de Derecho Internacional Privado", en Revista Chilena de Derecho, Vol. 40, N? 3: pp. 891-927.

VILLARROEL B., Carlos y VILLARROEL B., Gabriel (1988): "Consideraciones sobre el estatuto personal en la legislacion chilena", en Revista Chilena de Derecho, Vol. 15, N? 2-3: pp. 341-374.

VILLARROEL B., Carlos y VILLARROEL B., Gabriel (1998): "Determinacion de la ley aplicable a los derechos y obligaciones emanados de los contratos internacionales", en Revista Chilena de Derecho, Vol. 17, N? 2: pp. 351-365.



PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DE CHILE
FACULTAD DE DERECHO / ENERO 2017